Отзыв на книгу М. К.Басханова и Е. А. Резвана «Кашгар: фотолетопись Большой игры (коллекции Н. Ф. Петровского и Я. Я. Лютша в собрании МАЭ РАН)»

Отзыв на книгу М. К.Басханова и Е. А. Резвана «Кашгар: фотолетопись Большой игры (коллекции Н. Ф. Петровского и Я. Я. Лютша в собрании МАЭ РАН)»

Авторами рецензируемой масштабной публикации являются М. К. Басханов, крупнейший на сегодняшний день отечественный специалист, занимающийся историей русской военной разведки рубежа XIX- XX вв., и Е. А. Резвая, руководитель лаборатории «Международный центр исламских исследований» МАЭ РАН.

Для Михаила Басханова эта книга является продолжением серии публикаций, связанных с вводом в научный оборот архивных материалов и документов, связанных с Большой игрой - «холодной войной» между Британской и Российской империями за господство в Южной и Центральной Азии в XIX - начале ХХ вв. Для Ефима Резвана - это продолжение его работы, связанной с организованной им экспедицией в Синьцзян в 2008 r.

Заявленная цель издания - комментированная публикация двух фотоколлекций из собрания МАЭ РАН, принадлежащих Генеральному консулу России в Кашгаре Н. Ф. Петровскому и Я. Я. Лютшу, секретарю российского консульства там. Представляемые фотособрания во многом уникальны. В них представлены Кашгар в разгар Большой игры, а также фотографии этих территорий, охватывающих два последних десятилетия ХХ века, о которых известно совсем немного. Здесь можно упомянуть лишь небольшую коллекцию британской миссии. Т. Д. Форсайта в Китайский Туркестан 1873- 1874 гг., помещенную в секретном отчете миссии и до сих пор недоступную широкой публике. Коллекции Свена Гедина, Аурела Стайна и др. исследователей созданы уже вне этих временных рамок, и их много больше. Уникальное собрание МАЭ РАН лежит на перекрестке хронологий и многих эпизодов Большой игры и сопровождавшей ее «историко-этнографической и археологической гонки».

Авторам книги удалось представить коллекцию в рамках весьма широкого контекста. Важная особенность издания состоит в том, что каждую из фотографий представляют фрагменты книг соперников по Большой игре - английских и русских дипломатов, офицеров-разведчиков. В представленной работе использованы практически все доступные тексты (см. библиографию на сс. 610 - 623, имеющую самостоятельное значение). Не забыт и научный контекст: коллекции появились в МАЭ, когда музей стал признанным международным центром историко-культурных и археологических исследований Китайского Туркестана (см. раздел предисловия Е.А. Резвана, посвященный деятельности Русского комитета для изучения Средней и Восточной Азии в историческом. археологическом и лингвистическом отношении).

Особое значение имеет расшифровка и перевод арабских текстов с фотографий 511 :3 и 512: 153- 154, представляющих надмогильные плиты, заснятые Н. Ф. Петровским и Я. Я. Лютшем (см. се. 601 - 604) в ходе их путешествий по Центральной Азии.

«Кашгар: фотолетопись Большой игры (коллекции Н. Ф. Петровского и Я. Я. Лютша в собрании МАЭ РАН)» - во многом уникальная работа, которая может быть использовано и как ценное пособие для подготовки профильных лекционных курсов.

Представленное исследование М. К. Басханова и Е.А. Резвана, на наш взгляд, чрезвычайно актуально в научном отношении и, бесспорно, заслуживает скорейшей публикации.

Заведующий кафедрой истории стран Ближнего Востока СПбГУ, доктор исторических наук профессор Н.Н. Дьяков 25.06.2021 г.

Источник