Вершинин К. В. Гадательные приписки в русских псалтырях XI–XVI вв.
Вершинин К. В. Гадательные приписки в русских псалтырях XI–XVI вв. — М. ; СПб. : Нестор-История, 2024. — 160 с.
ISBN 978-5-4469-2335-9
Монография посвящена особому виду экстратекстов Древней Руси — кратким гаданиям, которые вносились в Псалтыри и соответствовали каждое одному из псалмов. Они публикуются и анализируются по всем известным к настоящему времени рукописям (7 условно полных и 3 фрагментарных списка XI–XVI вв.). Устанавливаются греческие оригиналы, делаются наблюдения о взаимосвязи текстов и их редактировании. В качестве дополнения воспроизводятся болгарские фрагменты приписок XIII в. (родственные русским текстам), а также три вновь обнаруженных русских списка гадательной Псалтыри (XVII–XVIII вв.) — книги, венчающей развитие жанра на русской почве. Исследование адресуется лингвистам, литературоведам, историкам, всем интересующимся славянской письменностью и культурой.
Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
I. Основные списки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1. Бычковско-Синайская Псалтырь. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2. Типографская Псалтырь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3. Луцкая Псалтырь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4. Нередицкая Псалтырь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
5. Чебаевская Псалтырь. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
6. Ярославская Псалтырь. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
7. Погодинская Псалтырь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
II. Фрагментарные тексты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
1. Вильнюсский фрагмент . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
2. Типографская 2-я Псалтырь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
3. Оксфордская Псалтырь. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
III. Материал приписок в гадательных Псалтырях
XVII–XVIII вв.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Приложения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
1. Гадательная Псалтырь. РГБ, Перестор. 405. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
2. Гадательная Псалтырь. РГБ, Ед. пост. 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
3. Гадательная Псалтырь. ГИМ, Барс. 2478. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
4. Болгарские фрагменты XIII в.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Указатель слов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Рукописи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Литература. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
