«Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. Вып. 24. От семантических кварков до вселенной в алфавитном порядке. К 90-летию академика Юрия Дерениковича Апресяна»
Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. № 2. От семантических кварков до вселенной в алфавитном порядке. К 90-летию академика Юрия Дерениковича Апресяна. — М., 2020. — 304 с.
ISSN 2311–150X
Журнал основан в 2013 г.
Главный редактор
А. М. Молдован, доктор филол. наук, академик РАН (Москва, Россия)
Ответственные редакторы номера:
Л. Л. Иомдин, доктор филол. наук (Москва, Россия);
И. М. Богуславский, доктор филол. наук (Москва, Россия).
Редакционный совет
А. Е. Аникин, доктор филол. наук, академик РАН (Новосибирск);
Ю. Д. Апресян, академик РАН, профессор (Москва, Россия);
Синтия Вакарелийска, PhD, профессор (Орегон, США);
Ж. Ж. Варбот, доктор филол. наук, профессор (Москва, Россия);
Бьёрн Вимер, доктор филологии, профессор (Майнц, Германия);
Марчелло Гардзанити, PhD, профессор (Флоренция, Италия);
А. А. Гиппиус, член-корреспондент РАН, профессор (Москва, Россия);
Ольга Йокояма, PhD, профессор (Лос-Анджелес, США);
Яннис Какридис, Dr. habil., профессор (Берн, Швейцария);
М. Л. Каленчук, доктор филол. наук, профессор (Москва, Россия);
А. П. Майоров, доктор филол. наук, профессор (Улан-Удэ, Россия);
Ольга Младенова, PhD, профессор (Калгари, Канада);
Туре Нессет, доктор филологии, профессор (Тромсё, Норвегия);
В. А. Плунгян, академик РАН, профессор (Москва, Россия);
Ахим Рабус, Dr. habil., профессор (Фрайбург, Германия);
Ф. Б. Успенский, доктор филол. наук, член-корреспондент РАН, профессор (Москва, Россия);
Майкл Флайер, PhD, профессор (Кембридж, США);
Вацлав Чермак, доктор филологии (Прага, Чехия);
А. Д. Шмелев, доктор филол. наук, профессор (Москва, Россия).
Ответственный секретарь
канд. филол. наук А. Е. Сомова
Выходит 4 раза в год
Издание зарегистрировано Федеральной службой по надзору
в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций.
Свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77-76037
Адрес редакции:
119 019, Москва, ул. Волхонка, д. 18/2
E-mail: ruslang@ruslang.ru
Молдован А. М. (Россия, Москва)
Красота и смысл слова. Предисловие. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Крысин Л. П. (Россия, Москва)
Юра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Морфология и синтаксис
Бенаккьо Р. (Италия, Падуя)
Значения и функции перфектизирующего суффикса -nu- в резьянском диалекте
(в сопоставлении с русским языком) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Пиперски А. Ч. (Россия, Москва)
Корпусные наблюдения над смешением родительного и предложного падежей
русских существительных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Циммерлинг А. В. (Россия, Москва)
Одушевленность. Русский язык . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Reuther Tilmann. (Австрия, Клагенфурт)
Глагольный префикс — между грамматикой и словарем: словарное решение
на примере префикса вз- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Вайс Даниэль. (Швейцария, Цюрих)
Конструкция с препозитивной относительной клаузой. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Иорданская Л. Н., Мельчук И. А. (Канада, Монреаль)
Местоимения КТО и КОТОРЫЙ в определительном придаточном . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Теоретическая семантика
Апресян В. Ю., Рахилина Е. В. (Россия, Москва)
Две стороны фасадности: двери и окна. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Bogusławski Andrzej. (Польша, Варшава)
Equivalence: p ≡ someone knows that p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Wierzbicka Anna. (Австралия, Канберра)
The meaning of the Christian confession of faith: explaining the nicene creed
through universal human concepts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Крылов С. А. (Россия, Москва)
К вопросу о различении поверхностной и глубинной семантики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
История языка, философия языка, языковая картина мира
Бабаева Е. Э. (Россия, Москва)
Об одной особенности системы предикатов положения в пространстве
во французском языке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Птенцова А. В. (Россия, Москва)
Глагол кануть: семантическая история и структура многозначности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Соботка Петр. (Польша, Варшава)
Этимология, развитие и древние функции польского że
в историко-сравнительном освещении. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Zaron Zofia. (Польша, Варшава)
O wdzięczności. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Nomachi Motoki. (Япония, Саппоро)
How Do Russians Verbalize the Art of Kissing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Шмелев А. Д. (Россия, Москва)
Еще раз о гордости в истории русского языка и русской культуры:
от «демонской твердыни» к чувству собственного достоинства. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Зельдович Г. М. (Польша, Варшава)
Способность модифицировать содержание предтекста
как примета первого дискурсивного плана в лирическом произведении. . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Ляпон М. В. (Россия, Москва)
Стратегии комического. Перифразирование идиомы (кроссворд, анекдот) . . . . . . . . . . . . . . 292