«Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. Вып. 15. Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования. 2015–2017»
Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. Вып. 15. Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования. 2015–2017 — М., 2018. 216 с.
ISSN 2311–150X
Издание основано в 2013 г.
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Ю. Д. Апресян, академик РАН, профессор (Москва, Россия);
Бьёрн Вимер, доктор филологии, профессор (Майнц, Германия);
А. А. Гиппиус, член-корреспондент РАН, профессор (Москва, Россия);
М. Л. Каленчук, доктор филол. наук, профессор (Москва, Россия);
Туре Нессет, доктор филологии, профессор (Тромсё, Норвегия);
В. А. Плунгян, академик РАН, профессор (Москва, Россия);
Вацлав Чермак, доктор филологии (Прага, Чехия);
А. Д. Шмелев, доктор филол. наук, профессор (Москва, Россия);
Ж. Ж. Варбот, доктор филол. наук, профессор (Москва, Россия).
ОТВЕТСТВЕННЫЙ РЕДАКТОР ВЫПУСКА
Т. И. Вендина, д. филол. наук, профессор (Москва, Россия)
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ ВЫПУСКА
Л. Л. Касаткин, д. филол. наук (Москва, Россия);
Л. Э. Калнынь д. филол. наук (Москва, Россия);
ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ ВЫПУСКА
В. А. Пыхов (Москва, Россия)
Выходит 4 раза в год
Адрес редакции:
119019, Москва, ул. Волхонка, д. 18/2
E-mail: ruslang@ruslang.ru
Фонетика, интонация
Т. И. Вендина (Москва)
Из истории «Общеславянского лингвистического атласа»
(к 60-летию проекта 1958—2018). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
П. Жиго (Братислава)
Интерпретация склонения имен существительных в «Общеславянском
лингвистическом атласе».. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
М. Шекли (Любляна)
Младшие романизмы в словенском языке (на материале «Общеславянского
лингвистического атласа», выпуски 11 и 12).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Д. Ю. Ващенко, Т. В. Шалаева (Москва)
Славяно-венгерские лексические связи в области земледельческой терминологии
(на материале «Общеславянского лингвистического атласа» и «Венгерского диалектного
атласа») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Я. Ванякова (Краков)
Славянская фитонимия: эквиваленты и ложные друзья переводчика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
С. Керемидчиева (София)
Диалекты и диалектология в Болгарии в начале XXI века. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
М. Котева (София)
Кулинарная терминология в болгарских диалектах и ее лингвогеографическая
проекция в «Общеславянской лингвистическом атласе» (ономасиологические
и словообразовательные модели). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Г. С. Кобиринка (Киев)
Современные акцентные типы прилагательных в говорах Чернобыльской зоны
как рефлексы праславянских акцентных парадигм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Ж. Ж. Варбот (Москва)
Производные от глагола *velkti в терминологии славянского погребального обряда . . . . . . 162
А. К. Шапошников (Москва)
Материалы к этимологическому словарю славянских древностей Греции. III. . . . . . . . . . . . 167
О. М. Сергеева (Москва)
К проблеме начального согласного слав. *gnězdo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
И. А. Горбушина (Москва)
О развитии семантики праславянского глаголы *sědti/*saditi в славянских языках. . . . . . . . 188
В. Л. Васильев (Великий Новгород)
К типологии корреляций между ландшафтным термином и географическим названием. . . 192
Рецензии
Д. Ю. Ващенко (Москва)
Рец. на: Pavol Žigo. Vývin substantívnej deklinácie v slovanských jazykoch. Bratislava.
Univerzita Komenského v Bratislave. 2017. 116 s.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Л. В. Куркина (Москва)
Рец. на: Rada Cossutta. Ribiška jezikovna in kulturna dediščina v Tržaškem zalivu in slovenski
Istri. Koper, 2015. 277 s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
