Чжао Сяолэй. Очерк истории экономической мысли КНР: развитие и трансформация экономических теорий (1949-2019)
Чжао Сяолэй. Очерк истории экономической мысли КНР: развитие и трансформация экономических теорий (1949–2019) / пер. Лю Темэй. — СПб.: Нестор-История, 2025. — 688 с.
ISBN 978-5-4469-2367-0
Книга профессора Шанхайского финансово-экономического университета Чжао Сяолэя «Очерк истории экономической мысли КНР: развитие и трансформация экономических теорий (1949–2019)», опубликованная в октябре 2019 года, стала ключевым объектом Государственного книгоиздательского проекта XIII пятилетнего плана. Монография продолжает более ранний труд автора «Очерки истории экономической мысли КНР (1949–2009)», опубликованный в 2009 году в рамках Государственного книгоиздательского проекта XI пятилетнего плана. В новом издании обновлена структура исследования, в центре авторского внимания находится ход формирования, развития и трансформации ключевых направлений экономической мысли КНР за семь десятилетий.
Процесс развития экономических теорий КНР включает в себя переход от опоры на марксистскую политэкономию и труды советских ученых, от заимствований западных теоретических концепций к существенной трансформации теоретических взглядов китайских ученых-экономистов в начале XXI века. В рамках этой трансформации марксистская политэкономия сохраняет свою руководящую роль, но важнейшим вектором развития становится ее интеграция с китайской экономической реальностью, так называемая «китаизация» марксизма; западные экономические концепции сохраняют известную актуальность, но заимствуются только наиболее полезные их аспекты, связанные с функционированием и регулированием рыночной экономики; ориентация на положения советской политэкономии заменяется «локализованной» теорией, основанной на китайской практике, китайской специфике и китайском опыте. Ключевой чертой трансформации стал переход к теории социализма с китайской спецификой. Данная теория объединяет дальнейшую «китаизацию» марксизма, полезные заимствования из западной экономической теории, а также локализованные практические элементы, основанные на китайских национальных условиях и опыте развития. В книге описываются основные вехи и повороты развития экономической мысли в КНР за 70 лет, рассматриваются наиболее значимые теоретические достижения, меры государственной политики и трансформации моделей экономического развития.
Русский перевод выполнен Лю Темэй в рамках Программы Государственного фонда Академии общественных наук КНР по переводу трудов китайских ученых на иностранные языки 2020 года.
Предисловие к китайскому изданию ......................................................................3
Вступление .......................................................................................................................9
Раздел I. Формирование генеральной линии экономической мысли
в КНР (1950-е — 1970-е годы)
Часть I. Формирование экономической мысли в КНР ..................................49
Глава 1. Марксистская политическая экономика в качестве
теоретического ориентира ..................................................................................49
Глава 2. Советская политэкономия как основной идейный
ориентир ...................................................................................................................56
Глава 3. Западная экономическая наука как источник опыта ...............69
Часть II. Ход формирования генеральной линии экономической
мысли в КНР и ее особенности ...............................................................................79
Глава 1. Система категорий генеральной линии экономической
мысли .........................................................................................................................79
Глава 2. Исследования системы социалистической политической
экономии ............................................................................................................... 103
Глава 3. Мысль об экономической политике в социалистический
переходный период ............................................................................................ 111
Часть III. Исследование стратегических идей плановой экономики
и экономического развития в КНР ..................................................................... 137
Глава 1. Структура собственности и плановая экономическая
система ................................................................................................................... 137
Глава 2. Формирование и развитие идей о стратегии
экономического развития в 1950-е — 1970-е годы ................................... 169
Глава 3. Анализ стратегических идей китайского экономического
развития в 1950-х — 1970-х годах .................................................................. 192
Часть IV. Социалистическое экономическое строительство
и инновации в экономической мысли КНР .................................................... 202
Глава 1. Идеи Мао Цзэдуна о социалистической индустриализации ............ 202
Глава 2. Теория производительности, теория народонаселения
и товарная теория в социалистической экономике ................................ 213
Глава 3. Взгляды Чэнь Юня на политику регулирования
и контроля социалистической плановой экономики ............................ 224
Раздел II. Изменение генеральной линии экономической мысли
Китайской Народной Республики (1980-е годы)
Часть V. Переход от социалистической плановой экономики
к социалистической плановой товарной экономике .................................... 239
Глава 1. Изменения генеральной линии экономической мысли:
основные особенности ...................................................................................... 239
Глава 2. Новаторство в исследованиях марксистской
политэкономии и социалистической экономической теории ............ 261
Часть VI. Теория начальной стадии социализма и идея плановой
товарной экономики ................................................................................................ 290
Глава 1. Смысл понятия «начальная стадия социализма»
и ее теоретические характеристики ............................................................. 290
Глава 2. Реформирование экономической системы и развитие
идей социалистической товарной экономики .......................................... 298
Глава 3. Механизм функционирования социалистической
плановой товарной экономики ...................................................................... 311
Глава 4. Теоретические исследования по интеграции плановой
экономики и рыночного регулирования .................................................... 318
Глава 5. Исследования функционирования социалистической
товарной экономики .......................................................................................... 330
Часть VII. Идея социалистической базовой экономической системы
и эволюция теоретических подходов ................................................................. 350
Глава 1. Идея реформирования социалистической базовой
экономической системы ................................................................................... 350
Глава 2. Идейное наполнение реформы государственных
предприятий и системы государственных прав собственности ........ 374
Глава 3. Теоретические исследования реформы государственных
предприятий и системы акционирования ................................................. 393
Часть VIII. Изменения идей экономического развития ............................. 405
Глава 1. Изменение руководящей идеологии и формирование
новой стратегии экономического развития .............................................. 405
Глава 2. Совершенствование новой стратегии экономического
развития ................................................................................................................. 418
Глава 3. Сравнение идей экономического роста Китая
в 1980-х годах ....................................................................................................... 427
Раздел III. Перелом генеральной линии экономической мысли в КНР
(1990-е — 2010-е годы)
Часть IX. Формирование и развитие теории социалистической
рыночной экономики ............................................................................................... 443
Глава 1. Исследования взглядов Дэн Сяопина на реформу
экономической системы ................................................................................... 443
Глава 2. Дискуссии по теории социалистической рыночной
экономики в кругах ученых-экономистов ................................................. 463
Глава 3. Развитие теории социалистической рыночной
экономики: совершенствование системы социалистической
рыночной экономики ........................................................................................ 474
Глава 4. Развитие концепции социалистической рыночной
экономики: ускорение совершенствования системы
социалистической рыночной экономики .................................................. 494
Часть X. Исследования по социалистической рыночной экономике
и трансформации социалистической политической экономии ................ 506
Глава 1. Дискуссия вокруг трансформации парадигмы
политической экономии в контексте рыночно ориентированной
реформы ................................................................................................................ 506
Глава 2. О теоретических исследованиях «китайской
экономической науки» ..................................................................................... 530
Часть XI. Становление и развитие социалистической политэкономии
с китайской спецификой ........................................................................................ 553
Глава 1. Исследования процесса формирования социалистической
политэкономии с китайской спецификой ................................................. 553
Глава 2. Теория социализма с китайской спецификой
и социалистическая политическая экономия с китайской
спецификой .......................................................................................................... 572
Глава 3. Твердое следование марксизму и освоение опыта западной
экономической науки........................................................................................ 592
Часть XII. Исследование трансформации экономической
структуры и экономики развития ....................................................................... 621
Глава 1. Исследование реформ экономической структуры Китая
и путей институциональных изменений .................................................... 621
Глава 2. Экономика развития и новые концепции развития КНР ............655