Чэнь Сыхэ. Элементы общемирового характера китайской литературы
Чэнь Сыхэ. Элементы общемирового характера китайской литературы / пер. с кит. Чэнь Синьюй. — СПб. : Нестор-История, 2023. — 368 с.
ISBN 978-5-4469-2100-3
В предлагаемой читателю книге раскрывается тезис об уникальности литературного наследия Китая и его включенности в контекст мировой литературы.
Исходя из этого понимания описываются значительные достижения китайской литературы. В книге анализируются произведения выдающихся китайских писателей, проводится поиск точек соприкосновения с немецкими сонетами, мировым народным нарративом, словарными статьями западного образца как формой художественного повествования. Уделяется значительное внимание демоническим элементам в произведениях китайских мастеров. В контексте мировой литературы рассматривается уникальная самобытность блестящих китайских писателей, таких как Фэн Чжи, Хань Шаогун, Янь Лянькэ, Чжан Вэй, Юй Хуа.
В трех приложениях к книге представлены размышления о повышении качества подготовки специалистов по сравнительному литературоведению.
Книга предназначена как специалистам-литературоведам, так и широкому кругу читателей.