Санкт-Петербург: +7 (812) 235 15 86, nestor_historia@list.ru
Москва: +7 (499) 755 96 25, nestor_history_moscow@bk.ru

Выберите вариант

Бумажная книга
Электронная книга в формате pdf

В наличии

350
 

343V2076

Пушкинские тексты на театральной сцене в XIX веке. ISBN 9-785-981876-9

Автор
Денисенко С. В.
Количество страниц
532
Ответственный редактор
Научный редактор: Строганов М. В.
Дата публикации
24.03.2010

Денисенко С. В. 

Пушкинские тексты на театральной сцене в XIX веке. — СПб. : Нестор-История, 2010. — 532 с., ил.

Монография посвящена истории инсценировок А.С. Пушкина в XIX веке, в ней ставится широкий спектр проблем, связанных со сценической адаптацией литературного произведения, зрительской и читательской рецепцией пушкинского творчества. Книга адресована как специалистам (историкам литературы и театра), так и самой широкой читательской аудитории.

Предисловие
В XIX веке по произведениям Пушкина было создано около 140 драматических и музыкальных инсценировок. Более трети из них вообще не увидели сцену по цензурным причинам. Некоторые инсценировки имели бенефисный характер и традиционно исполнялись только два раза. Количество других постановок невелико и исчисляемо (так опера Б. А. Фитингофа «Мазепа» за 30 лет давалась около десяти раз). Зато назвать точное число представлений репертуарных шедевров, подобных операм «Пиковая дама», «Евгений Онегин», «Руслан и Людмила» и «Борис Годунов», уже затруднительно.

А сколько раз исполнялся бывший всегда в репертуаре «Станционный смотритель» — и не только на столичной, но и на провинциальной сцене? А «пушкинские спектакли» на народной и на любительской сцене — можно ли их сосчитать? А народная драма «Лодка», включающая в себя текст «Братьев-разбойников»? А балаганные представления на Масленой неделе — по восемь–пятнадцать спектаклей за день? Перечислять можно было бы и дальше. Думается, в XIX веке «пушкинских» представлений легко наберется до тысячи.

В репертуарной сводке «Истории русского драматического театра» мы видим большое количество спектаклей Островского и Гоголя (самых репертуарных драматургов), даты представлений «Горя от ума» Грибоедова в каждом томе занимают едва ли не страницу. Но «Пушкина на сцене» по этой сводке исчислить тяжело: во-первых, он «разбросан» по различным авторам-инсценировщикам, во-вторых, не приводятся сведения о музыкальных спектаклях и представлениях народных театров.

Если все это учесть, то получается, что театр обращался к Пушкину чаще, чем к самым репертуарным драматургам. И этот факт как-то прошел мимо внимания и историков театра, и культурологов, и пушкинистов. Ученые до сих пор не оценили столь значимого влияния Пушкина на зрителя (опосредованно — и на читателя) XIX века. Поэтому и было предпринято данное исследование.

Содержание

Содержание
Предисловие ........................................................................................3
Условные сокращения ........................................................................5
Вступление ...........................................................................................6
Глава первая. Сценическая адаптация пушкинских текстов .... 13
§ 1. Проблема сценичности драматургии Пушкина ......................... 13
§ 2. Адаптация драматургии Пушкина для оперной сцены .............. 32
§ 3. Переделки недраматических литературных произведений
для сцены ........................................................................................ 48
§ 4. Движение театрального текста.
Общепринятый театральный текст. Сверхтекст.............................. 61
§ 5. Театральная рецепция и театральная репутация ...................... 70
Глава вторая. Трансформация пушкинских текстов ................... 87
§ 1. Малые стихотворные формы .................................................... 87
«Торжество Вакха» .................................................................... 87
«Черная шаль» ........................................................................... 91
«Жених» ..................................................................................... 97
§ 2. Романтические поэмы .............................................................. 99
«Кавказский пленник» ............................................................... 99
«Братья-разбойники» ............................................................... 115
«Цыганы» ................................................................................. 120
§ 3. Поэмы с бытовым сюжетом .................................................... 132
«Граф Нулин» .......................................................................... 132
«Домик в Коломне» .................................................................. 141
§ 4. Исторические сюжеты ............................................................ 146
«Полтава» ................................................................................ 146
«Арап Петра Великого»............................................................ 158
«Капитанская дочка» ............................................................... 160
§ 5. Сюжеты «Повестей Белкина» ................................................. 165
«Метель».................................................................................. 165
«Станционный смотритель» ..................................................... 167
«Барышня-крестьянка» ............................................................ 172
§ 6. «Дубровский» ......................................................................... 183
§ 7. Сказки .................................................................................... 192
«Сказка о золотом петушке…» ................................................. 192
«Сказка о рыбаке…» ................................................................. 193
«Сказка о мертвой царевне и семи богатырях» ........................ 204
«Сказка о попе и о работнике его Балде» ................................. 205
«Сказка о царе Салтане…» ....................................................... 207

Глава третья. Пушкинские сверхтексты ...................................... 211

§ 1. «Руслан и Людмила» ............................................................... 211
§ 2. «Борис Годунов» ..................................................................... 234
§ 3. «Евгений Онегин» ................................................................... 239
§ 4. «Пиковая дама» ....................................................................... 252
Глава четвертая. Театр XIX века
и «пушкинские» инсценировки ............................................... 274
§ 1. Прижизненные инсценировки ................................................ 274
§ 2. Инсценировки 1837–1850 годов ............................................. 282
§ 3. Инсценировки 1850–1870 годов ............................................. 286
§ 4. Инсценировки последней трети XIX века ............................... 290
Заключение ...................................................................................... 300
Литература ....................................................................................... 306
Пушкинские инсценировки XIX веке. Справочник ................... 316
Приложение. Либретто опер ......................................................... 328
Руслан и Людмила ......................................................................... 329
Борис Годунов ............................................................................... 369
Евгений Онегин ............................................................................. 430
Пиковая дама ................................................................................ 474
Указатель имен ................................................................................ 520

Рецензии

Заказать звонок

Мы позвоним
в рабочее время

Позвоните мне
Нажимая на кнопку "Заказать звонок", вы даете согласие c Политикой обработки персональных данных
Спасибо,

Спасибо! Заявку получили, сейчас позвоним.

Подождите,

Ваша заявка обрабатывается!

Cookies помогают нам улучшить наш веб-сайт и подбирать информацию, подходящую конкретно вам.
Используя этот веб-сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем coockies. Если вы не согласны - покиньте этот веб-сайт

Подробнее о cookies можно прочитать здесь