По вопросам, связанным с покупкой книг, звоните: +7 (965) 048 04 28
или пишите на адрес booknestor@gmail.com
По вопросам, связанным с изданием книги, звоните:
+7 (812) 235 15 86 (Санкт-Петербург) или +7 (495) 769-82-46 (Москва)

Электронная книга в формате pdf

500
 

1524

Взгляд чужеземца : Дипломаты, публицисты, ученые-путешественники между Востоком и Западом в XVIII–XXI вв. ISBN 978-5-4469-1767-9

Автор
Г. В. Александров, А. К. Александрова, О. Е. Алпеев, А. О. Бурцева,Л. Я. Гибианский, А. Гребикова, Н. С. Гусев, И. Е. Иванова, Е. В. Каменская, Л. А. Кирилина, Ф. И. Мелентьев, В. В. Никитин, Е. Э. Носенко-Штейн, О. Е. Петрунина, Е. Е. Полянская, А. А. Си
Дата публикации.
03.09.2020.
Количество страниц
376
Ответственный редактор
под общ. ред. О. В. Хавановой (отв. ред.), А. А. Леонтьевой, К. В. Мельчаковой

Иллюстрации

Взгляд чужеземца : Дипломаты, публицисты, ученые-путешественники между Востоком и Западом в XVIII–XXI вв. / Г. В. Александров, М. М. Фролова, Ф. И. Мелентьев [и др.] ; под общ. ред. О. В. Хавановой (отв. ред.), А. А. Леонтьевой, К. В. Мельчаковой. — М. : Институт славяноведения РАН ; СПб. : Нестор-История, 2020. — 376 с., ил.
ISBN 978-5-4469-1767-9
DOI 10.31168/4469-1767-9

Коллективный труд посвящен изменению и усложнению процесса сбора и осмысления информации о народах и странах Запада и Востока.
В нем отражены биографии и профессиональные достижения дипломатов, публицистов и ученых, внесших вклад в знания о политических системах, методах хозяйствования, культурных особенностях народов Запада и Востока; рассмотрен вклад дипломатической и консульской служб в сбор, накопление и анализ информации о природных условиях, экономике, народонаселении, общественно-политическом строе, культуре; особое внимание уделено роли публицистики (журналистики) в формировании общественного мнения и распространении достоверной (или недостоверной) информации.

 

Содержание
Предисловие

Глава 1

История одного путешествия
Глеб Владимирович Александров
«Страна, которую я давно мечтал увидеть…»: Англия Олауды Эквиано
Марина Михайловна Фролова
Путешествие А. Д. Черткова по Италии и Сицилии в 1823–1825 гг. в контексте его общественно-политических воззрений
Федор Ильич Мелентьев
Почему наследник престола швырнул лампу? Сравнительный анализ описаний путешествия цесаревича Александра Александровича по России в 1869 г
Ирина Евгеньевна Иванова
Черногория, Босния, Герцеговина в записках А. Авело и Ж. де ла Незьера

Глава 2

Взгляд дипломатов, путешественников, журналистов на страну пребывания
Анежка Гребикова
Стефан Вильгельм Кинский — дипломат Священной Римской империи в России в 1721–1722 гг.
Никита Игоревич Храпунов
Крым между Западом и Востоком в записках британских путешественников конца XVIII — начала XIX в
Ольга Евгениевна Петрунина
Греки в восприятии греческих дипломатов на российской службе (на примере А. А. Мустоксиди и К. М. Базили)
Александр Сергеевич Стыкалин
Межэтнические трения в Трансильвании конца XIX — начала XX в. глазами русских наблюдателей
Екатерина Владимировна Каменская
«Прага в эти дни»: чехословацкий конфликт в сообщениях специальных корреспондентов советских газет
Виктор Викторович Никитин
Внешняя политика России времен Б. Н. Ельцина глазами словацких дипломатов (1993–1999)

Глава 3

В шаге от войны: наблюдения, впечатления, оценки
Олег Евгеньевич Алпеев
Вооруженные силы и стратегические планы Великобритании в Центральной и Южной Азии в оценках офицеров российского Генерального штаба (конец XIX — начало XX в.)
Никита Сергеевич Гусев
Русские корреспонденты — авторы книг о Первой балканской войне в Болгарии в 1912–1913 гг
Елизавета Евгеньевна Полянская (Артюшкова)
Восприятие природы и населения Кавказского театра военных действий (1914–1917) представителями русской медико-санитарной службы
Леонид Янович Гибианский
Некоторые наблюдения и размышления посланника Югославии в Москве Милана Гавриловича о советской политике и положении СССР в канун Великой Отечественной войны

Глава 4

Дипломатия и культурная политика
Александр Александрович Силкин
«Культурная дипломатия» в отсутствие дипломатических отношений, возвращение в Россию пушкинской «Тетради Всеволжского»
Алла Олеговна Бурцева
Туркмения 1930-х годов глазами советского писателя: язык и перевод
Лариса Петровна Черникова
Взгляд на Китай и формирование доктрины отношений: отличительные черты имперской и советской культурной политики взаимодействия

Глава 5

Этнографические аспекты наблюдений
Елена Эдуардовна Носенко-Штейн
А. А. Рафалович и его «Записки русского врача» как историко-этнографический источник
Любовь Алексеевна Кирилина
Практиканты общества «Русское зерно» о поездках в словенские земли (1909–1913 гг.)
Георгий Николаевич Энгельгардт
От Крымской войны до Дейтона — устойчивость различий стратегических ориентаций боснийских общин
Анна Константиновна Александрова
История Греции в современном российском нарративе (на примере книги Н. Ниссен «Греческая мозаика: История. Люди. Путешествия»)
A Stranger’s Gaze: Diplomats, Journalists, Scholars

Предисловие
Коллективный труд «Взгляд чужеземца: дипломаты, публицисты, ученые-путешественники между Востоком и Западом в XVIII–XXI вв.» объединил историков и филологов, изучающих процесс становления систематического научного и «околонаучного» знания об отдельных народах, государствах и регионах и формирования представлений
о родной стране или стране пребывания в Новое и новейшее время.

Объектом изучения послужили наблюдения, сделанные дипломатами, публицистами и учеными-путешественниками в странах Востока и Запада. Верхняя граница исследований определяется появлением на рубеже XVII–XVIII вв. новой научной дисциплины «статистики» (англ. statistics, нем. Staatenkunde), призванной определить количественные показатели мощи того или иного государства в сравнении с его соперниками; нижняя — это политические процессы в меняющемся мире последних десятилетий. Главной целью авторского коллектива было показать, как дипломаты, публицисты и ученые верифицируют источники информации о природных ресурсах и народонаселении, состоянии промышленности и торговли, армии и флота и системе образования, искусстве и науке; как наблюдения, зафиксированные в набросках дипломатических реляций, путевых дневниках ученых, журналистских блокнотах, становятся чеканными фразами отчетов, газетных публикаций, научных и научно-популярных трудов. Отчеты главам дипломатических ведомств, статьи в периодической печати и научные труды составляют тот богатый эмпирический и сравнительный материал, по которому можно проследить, как менялась и корректировалась внешняя политика, какие последствия имели наблюдения, ставшие научным или профессиональным знанием, для развития промышленности и торговли, военных реформ и пр. В результате складывается цельная картина, как дипломаты, публицисты и ученые-путешественники непосредственно (в силу близости к властным структурам) или опосредованно (через СМИ) могли влиять на внешнюю и внутреннюю политику своей страны.

Если изучение «образа другого» или систематизация травелогов (описаний путешествий) прочно заняли место в отечественной историографии, то разнообразные формы трансфера знаний оставляют достаточное поле для внедрения новых исследовательских методик. Иностранные дворы, политические элиты и профессиональные группы, материальные и людские ресурсы как объект описания и изучения оказались в центре внимания ученых, историков международных отношений и культурных антропологов относительно недавно. Исследования, проводимые в этом направлении, часто ограничиваются одной страной или конкретным регионом (Россия, Западная Европа, Северная Америка, страны Азии). Предлагаемый труд показывает сходные явления на пространстве между Востоком и Западом с преимущественным вниманием к России как участнице межгосударственных союзов, континентальных войн, культурных процессов и инициатив.

Книга разделена на пять проблемно-тематических глав. В первой главе на основании эго-документов — путевых заметок и дневников, воспоминаний и писем — реконструированы истории отдельных путешествий. Во второй главе предлагается анализ механизмов формирования у дипломатов, публицистов, ученых впечатлений о стране пребывания, рассматривается проблема дистанцирования от иной социальной среды, выработки более четких представлений о собственной уникальности. Третья глава включает исследования, посвященные фактору войны в межгосударственных отношениях и судьбах отдельных людей, деятельности военных аналитиков, фронтовых корреспондентов и сотрудников Красного Креста. Четвертая глава посвящена культурной политике и дипломатии, роли, которая в диалоге стран и народов отведена как послам, так и общественным деятелям, писателям, ученым. Наконец, в пятой главе говорится об этнографических аспектах ученых наблюдений, о сборе информации, знакомстве с иной культурой.

Книга подготовлена в рамках работы над исследовательским проектом Российского фонда фундаментальных исследований «Дипломаты, публицисты, ученые-путешественники о Восточной, Центральной и Юго-Восточной Европе Нового времени: от наблюдений к знаниям» (18-09-00346а).

495

Cookies помогают нам улучшить наш веб-сайт и подбирать информацию, подходящую конкретно вам.
Используя этот веб-сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем coockies. Если вы не согласны - покиньте этот веб-сайт

Подробнее о cookies можно прочитать здесь