Cookies помогают нам улучшить наш веб-сайт и подбирать информацию, подходящую конкретно вам.
Используя этот веб-сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем coockies. Если вы не согласны - покиньте этот веб-сайт

Подробнее о cookies можно прочитать здесь

 

Санкт-Петербург: +7 (812) 235 15 86, nestor_historia@list.ru
Москва: +7 (499) 755 96 25, nestor_history_moscow@bk.ru
 

Выберите вариант

Бумажная книга
Электронная версия

В наличии

400
 

1258

Круглов В. М., Истратий В. В., Гамирова Д. Р., Каплан Е. Д. Нормативно-стилистические пометы в толковых академических словарях русского языка ISBN 978-5-4469-0715-9

Количество страниц
442
Ответственный редактор
Круглов В. М.
Дата публикации
21.10.2015
Коллектив авторов
Круглов В. М., Истратий В В., Гамирова Д. Р., Каплан Е. Д.
Круглов В. М., Истратий В В., Гамирова Д. Р., Каплан Е. Д. Нормативно-стилистические пометы в толковых академических словарях русского языка / Ред. В. М. Круглов. СПб.: Нестор-История, 2015.— 442 с.
 
Монография посвящена истории русской академической лексикографии. На материале семи толковых словарей русского языка, изданных с конца XIX в. по настоящее время, исследуется практика употребления трех типов
нормативно-стилистических помет: собственно нормативно-стилистических, экспрессивных и специальных.
 
Вводная часть содержит сведения об употреблении помет в словарях конца XVIII – первой половины XIX в.: в «Полном французском и российском лексиконе» (1786), первом и втором изданиях «Словаря Академии Российской» (1789–1794; 1806–1822), «Словаре церковнославянского и русского языка» (1847).
 
Исследование имеет значение для практической лексикографии, автоматической обработки текста, составления и анализа онлайн-словарей.
Издание адресовано ученым-филологам.
 
ОГЛАВЛЕНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ

ВВЕДЕНИЕ В ПРОБЛЕМАТИКУ ТЕМЫ
§ 1. Научная литература о нормативно-стилистических пометах
§ 2. Нормативно-стилистические пометы в словарях, изданных в конце XVIII – первой половине XIX в.
1. В «Полном французском и российском лексиконе»(1786)
1.0. Вводные замечания
1.1. Собственно нормативно-стилистические пометы
1.2. Хронологические, динамические и узуальные пометы
1.2. Экспрессивно-оценочные пометы
1.4. Специальные пометы
Варьирование структуры обозначений
Использование разных сокращений
Фонетические варианты
Словообразовательные варианты
Случаи синонимии помет
1.5. Выводы

2. В «Словаре Академии Российской» (1789–1794)
2.1. Собственно нормативно-стилистические пометы
2.2. Хронологические и узуальные пометы
2.3. Семантико-словообразовательные пометы
2.4. Специальные пометы
2.5. Выводы
3. В «Словаре церковнославянского и русского языка» (1847)

ГЛАВА I. ИСТОЧНИКИ ИССЛЕДОВАНИЯ
§ 1. «Словарь русского языка» 1891–1937 гг.
1. Под редакцией Я. К. Грота (1891–1895)
2. Под редакцией А. А. Шахматова (1895–1920)
3. 1920-е годы
4. «Седьмое издание» (1930–1937)
§ 2. «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935–1940)
§ 3. «Словарь русского языка» С. И. Ожегова
§ 4. «Словарь современного русского литературного языка 1948–1965 гг. (Большой академический словарь)
§ 5. «Словарь русского языка» 1957–1961 гг. (Малый академический словарь)
§ 6. «Большой толковый словарь русского языка»
§ 7. Новое издание Большого академического словаря

ГЛАВА II. СОБСТВЕННО НОРМАТИВНО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ПОМЕТЫ
§ 1. В Академическом словаре 1891–1937 гг.
1. В Словаре Я. К. Грота
1. 1. Стили письменной и устной речи
1. 2. Территориальная принадлежность
1. 3. Хронологические ограничения
1. 4. Узуальные пометы
1. 5. Запретительные пометы
2. В Словаре А. А. Шахматова и «седьмом издании»
§ 2. В Словаре под редакцией Д. Н. Ушакова
1. Разновидности устной речи
2. Разновидности письменной речи
3. Историческая перспектива современных слов
4. Явления и понятия «чуждого быта»
§ 3. В Словаре С. И. Ожегова
§ 4. В Большом академическом словаре
1. В первых трех томах
1. 1. Стили письменной речи
1. 2. Стили устной речи
1. 3. Хронологические ограничения
1. 4. Территориальная принадлежность
1. 5. Узуальные пометы
2. В IV–XVII томах
2. 1. Лексика устной речи
2. 2. Территориальная принадлежность
2. 3. Хронологические ограничения
3. Выводы
§ 5. В Малом академическом словаре
1. Лексика на периферии литературного языка
2. Лексика литературного языка, ограниченная в употреблении
3. Слова, выходящие из употребления
4. Второе издание Словаря и изменения в системе помет
§ 6. В «Большом толковом словаре»
1. Книжные формы современного языка
2. Разговорные формы современного языка
3. Хронологическое расслоение лексики
§ 7. В новом издании Большого академического словаря
§ 8. Выводы

ГЛАВА III. ЭКСПРЕССИВНО-ОЦЕНОЧНЫЕ ПОМЕТЫ
§ 1. В Академическом словаре 1891–1937 гг.
§ 2. В Словаре под редакцией Д. Н. Ушакова
§ 3. В Словаре С. И. Ожегова
§ 4. В Большом академическом словаре
§ 5. В Малом академическом словаре
§ 6. В «Большом толковом словаре»
1. Экспрессивные пометы
2. Слова с суффиксами субъективной оценки
§ 7. В новом издании Большого академического словаря
§ 8. Выводы

ГЛАВА IV. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОМЕТЫ
§ 1. В Академическом словаре 1891–1937 гг.
1. В Словаре Я. К. Грота
1.0. Вводные замечания
1.1. Терминология научных сочинений
1.2. Терминология видов производства
1.3. Лексика ремесел, промыслов и занятий
1.4. Термины профессиональной речи
1.5. Терминология искусств
2. В Словаре А. А. Шахматова и «седьмом» издании
3. Выводы
§ 2. В Словаре под редакцией Д. Н. Ушакова
0. Вводные замечания
1.Терминология точных наук
2.Терминология естественных наук
3.Терминология гуманитарных наук
4.Терминология общественных наук
5.Терминология прикладных дисциплин
6. Техническая терминология
7. Лексика профессий, занятий, ремесел
8. Понятия различных сфер общественной жизни
9. Терминология искусств
10. Выводы
§ 3. В Словаре С. И. Ожегова
§ 4. В Большом академическом словаре
0. Вводные замечания
1. Терминология точных наук
2. Терминология естественных наук
3. Терминология гуманитарных наук
4. Терминология общественных наук
5. Терминология прикладных дисциплин
6. Техническая терминология
7. Лексика профессий, занятий, ремесел
8. Понятия различных сфер общественной жизни
9. Терминология искусств, спортивная терминология
10. Пометы, не представленные в «Списке сокращений»
11. Выводы
§ 5. В Малом академическом словаре
0. Вводные замечания
1. Терминология точных наук
2. Терминология естественных наук
3. Терминология гуманитарных наук
4. Терминология общественных наук
5. Терминология прикладных дисциплин
6. Техническая терминология
7. Лексика профессий, занятий, ремесел
8. Понятия различных сфер общественной жизни
9. Терминология искусств, спортивная терминология
10. Изменения в системе специальных помет во втором
издании
11. Выводы
§ 6. В «Большом толковом словаре»
0. Вводные замечания
1. Терминология точных наук
2. Терминология естественных наук
3. Терминология гуманитарных наук
4. Терминология общественных наук
5. Терминология прикладных дисциплин
6. Техническая терминология
7. Лексика профессий, занятий, ремесел
8. Понятия различных сфер общественной жизни
9. Терминология искусств, спортивная терминология
10. Выводы
§ 7. В новом издании Большого академического словаря
§ 8. Выводы

ПРИЛОЖЕНИЯ
РАЗДЕЛ I. ПЕРЕЧНИ ПОМЕТ
Прил. 1. Нормативно-стилистические пометы в «Полном французском и российском лексиконе» 1786 г.
Прил. 2. Специальные пометы в «Словаре Академии Российской» и «Словаре церковнославянского и русского языка»
Прил. 3. Специальные пометы в «Словаре Академии Российской» и примеры их употребления
Прил. 4. Специальные пометы в «Словаре церковнославянского и русского языка» и примеры их употребления
Прил. 5. Собственно нормативно-стилистические пометы в академических толковых словарях русского языка
Прил. 6. Экспрессивные пометы в академических толковых словарях русского языка
Прил. 7. Семантико-словообразовательные пометы в академических толковых словарях русского языка
Прил. 8. Специальные пометы в академических толковых словарях русского языка
Прил. 9. Пометы, указывающие на территорию распространения слова, в Словаре Я. К. Грота
РАЗДЕЛ II. БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ СПРАВКИ
Прил. 10. «Словарь русского языка» 1891–1937 гг.: список выпусков
Прил. 11. «Словарь русского языка» 1891–1937 гг.: границы составленных материалов
Прил. 12. «Словарь русского языка» 1891–1937 гг.: хронологический указатель выпусков
Прил. 13. Издания «Словаря русского языка» С. И. Ожегова и «Толкового словаря русского языка» С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ЛИТЕРАТУРА