Арт: 926

Электронная книга
160 р. (В наличии)

Севернорусские говоры. Выпуск 14: Межвузовский сборник. ISBN 978-5-4469-0766-3

Севернорусские говоры. Вып. 14: Межвуз. сб. / Отв. ред. А. С. Герд, Е. В. Пурицкая. — СПб.: Нестор-История, 2015. — 320 с.

Cборник «Севернорусские говоры» (вып. 13 вышел в 2014 г.) продолжает традиции сборника «Слово в народных говорах Русского Севера», издававшегося под редакцией Б. А. Ларина. Это научное издание посвящено проблемам диалектологии, а также межъязыковым и межэтническим контактам. Статьи сборника отличает широкий сравнительно-исторический фон, внимание к фактам этнографии и древнерусской региональной письменности.

Сборник предназначен для филологов-русистов, финно-угроведов, диалектологов, этнографов.

Содержание

А. С. Герд

Языкознание и этнография 5

И. С. Лутовинова

Следы древних русско-норманнских языковых контактов 14

С. А. Мызников

Севернорусская лексика в восточнославянском контексте 21

Р. В. Гайдамашко

Материалы к этимологии метеорологической лексики в

русских говорах Прикамья: пахта, ромода 37

Е. В. Пурицкая

Лексика старожильческих говоров Эстонии и русские гово-

ры Северо-Запада: к 50-летию выхода «Материалов для сло-

варя русских старожильческих говоров Прибалтики» 46

Я. В. Мызникова

Левобережные говоры Ульяновской области как марги-

нальный ареал севернорусского континуума 59

И. В. Бродский

Этнонимы в составе финно-угорских фитонимов 72

А. И. Соболев

Вепсское топонимическое наследие Юго-Восточного Обо-

нежья в соотношении с археологическими и исторически-

ми источниками 89

И. С. Николаев, А. С. Герд

Словарь топонимии и микротопонимии Ингерманландии 112

Л. Г. Яцкевич

Словообразовательная категория залоговости в вологод-

ских говорах 120

Л. Н. Новикова

Севернорусская лексика тверских говоров: к вопросу о ти-

пах словообразовательных значений 141

Е. С. Лунькова

Функционирование конфикса на-…-ник в смоленских гово-

рах (на материале отсубстантивов) 150

Е. П. Андреева

Фразеосемантическая система режского говора на фоне об-

щерусской фразеологии 167

Н. В. Комлева

Отражение мировосприятия жителей Режи в их прозвищах 186

Е. Н. Иванова

Семантический и этнокультурный потенциал историческо-

го гнезда слов с корнем *-pek- в вологодских говорах 202

М. Г. Соломатина

Проекции народного религиозного сознания в повседнев-

ной жизни на примере номинации животных и растений 210

И. Б. Качинская

Cвекровь и тёща: термины свойства в архангельских гово-

рах 218

О. Г. Борисова

Лексико-семантическое пространство говоров позднего об-

разования в генетических координатах (на материале гово-

ров Кубани) 234

Е. Н. Ильина

Представления о здоровье и болезни в речи жителей Воло-

годского края 250

Н. Н. Зубова

Характеристика прагматического уровня языковой лично-

сти Нины Дмитриевны Шиловской 267

И. А. Кобелева

Неизвестные диалектные материалы как дополнение к из-

вестным словарям печорских говоров 281

Л. Ю. Зорина

Дневники студенческих диалектологических экспедиций:

особенности жанра и типология текстов 287

Contents

  1. Gerd

Linguistics and Ethnography 13

  1. Lutovinova

Traces of Ancient Russian-Norman Language Contacts 20

  1. Myznikov

Northern Russian Lexicon in the East Slavic Context 36

  1. Gaidamaško

Data for Etymology of Meteorological Lexics in Russian Dialects

of the Kama Region: pahta, and romoda 45

  1. Puritskaya

Vocabulary of Russian Dialects in Estonia and Russian North-

West Dialects: e 50 Anniversary of the “Materials for the

Vocabulary of Russian Dialects in Baltic Countries” 58

  1. Myznikova

e Dialects of the Middle Volga as the Marginal Area of the

Northern Russian Continuum 71

  1. Brodsky

Finno-Ugric Plants’ Names Containing Ethnonyms 88

  1. Sobolev

Veps Heritage in the Toponymy of the Southeastern Lake Onega

Area in Сorrelation with Archaeological and Historical Sources 111

  1. Nikolayev, A. Gerd

Vocabulary of Toponyms and Micro-toponyms of Ingermanland 119

  1. Yatskevich

e Voice Derivational Category in Vologda Dialects 140

  1. Novikova

e Northern Russian Vocabulary of Tver Dialects: Towards

Types of Derivaitional Values 149

  1. Lunkova

Prefix na- and Suffix -nik in the Smolensk Dialects 166

  1. Andreeva

Phraseosemantic System of Rezhа Dialect and All-Russian

Phraseology 185

  1. Komleva

Reflection of World Perception of Rezha Residents in the

Materials of eir Nicknames 201

  1. Ivanova

Semantic and Ethnocultrual Potential Capacity of the Historic

Word Family with the Root *-pek- in the Vologda Dialects 209

  1. Solomatina

Projections of Human Religious Consciousness in Language:

Plants’ and Animals’ Names 217

  1. Kachinska

Husband’s Mother and Wife’s Mother: Kinship Terms for Spouse

Parents in the Arkhangelsk Region Dialects 233

  1. Borisova

Lexical-semantic Timelines of Lately Originated Dialects in

Genetic Coordinates 249

  1. Ilyina

e Concepts of Health and Disease in the Speech of Inhabitants

of the Vologda Region 266

  1. Zubova

Characterization of the Pragmatic Level of Language Personality

Nina Dmitrievna Shilovsky 280

  1. Kobeleva

Unknown Dialect Data as a Complement to the Known

Dictionaries of the Lower Pechora Dialects 286

  1. Zorina

Student Dialectological Expeditions’ Diaries: Peculiarities of

Genre and Typology of Texts 311