Cookies помогают нам улучшить наш веб-сайт и подбирать информацию, подходящую конкретно вам.
Используя этот веб-сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем coockies. Если вы не согласны - покиньте этот веб-сайт

Подробнее о cookies можно прочитать здесь

 

Санкт-Петербург: +7 (812) 235 15 86, nestor_historia@list.ru
Москва: +7 (499) 755 96 25, nestor_history_moscow@bk.ru
 

Арт: 197

Бумажная книга
400 р. (В наличии)
Электронная книга
200 р. (В наличии)

Тайные и условные языки в России XIX в. Часть II. ISBN 978-5-98187-439-0

Автор
Приёмышева М.Н.
Главный редактор
Мызников С.А.
Дата публикации
30.11.2009
Количество страниц
696

Приёмышева М. Н.

Тайные и условные языки в России XIX в. Ч. II. Приложения. — СПб.: Нестор-История, 2009. — 712 с.

Во втором томе монографии публикуются все обнаруженные на данный момент словники лексики русских условных языков и воровских арго XIX в., значительная часть которых была представлена в редких изданиях или хранилась в рукописных собраниях архивов Академии наук. В таком объеме лексика русских арго XIX в. публикуется впервые. Для лингвистов, культурологов, социальных психологов, этнологов, а также для широкого круга читателей.

 

Содержание

ПРИЛОЖЕНИЯ К ТЕКСТУ
СОДЕРЖАНИЕ
Приложение 1
И. И. Срезневский. Русско-офенский словарь (1839) ……………....6
Приложение 2
Сводные материалы словарей петербургских мазуриков
(к проблеме авторства) …....................................................................30
Приложение 3
Словники арготической лексики условных языков торговцев,
ремесленников, нищих ……………………………………………….57
Торговые арго: словники арготической лексики …………………. 57
владимирских офеней …………………………………………... 57
шуйских офеней ………………………………………………… 107
костромских офеней ……………………………………………. 110
самарских офеней ……………………………………………….. 117
торговцев г. Галича Костромской губернии .………………….. 123
торговцев г. Нерехты Костромской губернии ………………... 134
торговцев г. Углича Ярославской губернии …………………... 145
торговцев г. Бежецка Тверской губернии ……………………... 152
торговцев г. Кашина Тверской губернии ……………………… 155
торговцев г. Калязина Тверской губернии ……………………. 167
торговцев г. Одоева Тульской губернии ………………………. 174
торговцев г. Торопца Псковской губернии ………………….... 177
мещан г. Дорогобужа Смоленской губернии …………………. 190
калужских прасолов …………………………………………….. 198
Ремесленные арго: словники арготической лексики ……………... 206
кричевских мещан ……………………………………………... 206
шаповалов Нижегородской губернии………………………… 208
шерстобитов Костромской губернии ...……………………….. 214
швецов Симбирской губернии…………...…………………….. 235
портных Рязанской губернии …...……………………………... 239
шерстобитов Пензенской губернии …….……………………. 243
калужских ремесленников ……………………………………... 248
портных Медынского уезда, с. Приугорье …………. 248
портных Мещовского уезда, с. Наумово, Хохлово …. 252

портных Жиздринского уезда ………………………... 261
портных Мосальского уезда, д. Дягонька …………… 265
портных Мещовского уезда, г. Мещовск ……………. 270
портных Мосальского уезда, с. Вязичье …………….. 273
глинотопов Перемышльского уезда, с. Железцы …… 276
тверских коновалов …………………………………………… 281
черниговских шаповалов ……………………………………… 283
могилёвских шаповалов ………………………………………. 287
дрибинских шаповалов ……………………………….. 287
шкловских шаповалов………………………………… 297
стекольщиков петрозаводского уезда ……………………….. 311
Арго нищих: словники арготической лексики……………………... 314
русских нищих ………………………………………………….. 314
рязанских нищих ……………………………………… 314
тульских нищих………………………………………... 319
брянских нищих ………………………………………. 322
белорусских нищих ……………………………………………. 327
белорусских старцев …………………………………. 327
минских нищих ……………………………………...... 329
могилёвский нищих ………………………………….. 351
гомельских нищих ……………………………………. 366
гродненских нищих (лаборей) ……………………….. 368
украинских нищих ……………………………………………. 382
черниговских нищих …………………………………... 382
киенский вариант ………………………….. 382
карховский вариант ………………………... 387
почепской вариант ………………………... 389
черниговских лирников ………………………………. 393
харьковских нищих (невлей) ………………………….. 399
киевских лирников …………………………………….. 404
галицких лирников …………………………………….. 415
Приложение 4
Сводный словарь языка петербургских мазуриков …….………….437
Приложение 5
Индекс лексики условных языков торговцев, ремесленников,
нищих ………………………………………………………………….459